Esta Institución agradece la invitación que se nos hace para participar en tan importante evento de Calidad e Importancia mundial en el ámbito de la Investigación Aeroespacial.
Hacemos Votos para el Pleno Éxito, de este Extraordinario Evento Científico y Cultural de enorme trascendencia para el desarrollo de la Humanidad.
Motivo por el cual nos permitimos agradecer a esta Organización la oportunidad de difundir y promover su Evento a través de nuestro portal electrónico, como una forma de solidaridad y colaboración sincera y honesta, a este tipo Reuniones de Gran Calado por los Temas a Tratar.
A continuación Fragmento escogido del contenido de la invitación recibida; tanto en inglés como en español, agradeciendo a Google su apoyo en la Traducción:
The 65th International Astronautical Congress 2014, the world's premier space event, will take place in Toronto, Canada from September 29 to October 3, 2014 at the award-winning Metro Toronto Convention Centre. The Congress theme “Our World Needs Space” will promote an exploration of the relationship between Earth and space and the ways that space activities help to meet our needs on Earth.
The Canadian Aeronautics and Space Institute (CASI) is proud to host IAC 2014. CASI has had the priviledge of hosting two previous IACs, both to great acclaim: IAC 1991 in Montreal, and more recently IAC 2004 in Vancouver.
This unique global international collaborative platform brings together experts active in industry, government and academia, as well as many retirees and amateurs of space. IAC 2014 will provide an excellent opportunity for participants from around the world to network and present their latest accomplishments and future plans, identify opportunities for collaboration, and share their opinions on the widest possible array of topics.
IAC 2014 Chair Ron Holdway looks forward to welcoming YOU to Toronto for IAC 2014!
TRADUCCIÓN EN ESPAÑOL:
El 65 º Congreso Internacional de Astronáutica 2014 , evento el espacio más importante del mundo , tendrá lugar en Toronto , Canadá, del 29 septiembre-3 octubre 2014 en el galardonado Centro de Convenciones Metro Toronto. El tema del Congreso "Nuestro mundo necesita espacio" promoverá una exploración de la relación entre la Tierra y el espacio y las formas en que las actividades espaciales ayudan a satisfacer nuestras necesidades en la Tierra.
La Aeronáutica y del Espacio Instituto Canadiense ( CASI) se enorgullece de acoger IAC 2014 . CASI ha tenido el privilegio de acoger dos IACs anteriores , tanto a la gran aclamación : IAC 1991 en Montreal, y más recientemente IAC 2004 en Vancouver.
Esta plataforma internacional de colaboración global única reúne a expertos que trabajan en la industria , el gobierno y el mundo académico , así como muchos jubilados y aficionados del espacio. IAC 2014 será una excelente oportunidad para los participantes de todo el mundo para establecer contactos y presentar sus últimos logros y planes futuros, identificar oportunidades de colaboración y compartir sus opiniones sobre un gran abanico de temas.
IAC 2014 Presidente Ron Holdway espera darle la bienvenida a Toronto para la IAC 2014 !
Invitación a ver el punto de Enlace de esta Importante Organización Canadiense, para mayor información y comprensión del Tema.
http://www.iac2014.org/
Continuará:...
